Пришлось немного столкнуться с MODx. Какая-то непонятная система. Очень непонятная. Особенно пришлось побиться с проблемой, что картинки не вставляются во встроенном редакторе. Сначала оказалось что tiny MCE тупит и пишет относительные пути, хотя с mod_rewrite было бы правильней писать абсолютные. Я залез в код плагина и поставил relative_urls : false и remove_script_host : false (как выяснилось позже, это меняется через настройки).
А вторая проблема была в том что пути до файлового хранилища надо прописывать через настройки и оно почему-то не делает это автоматически 🙂